拿著The Oxford Picture Dictionay教小孩魚的名稱,看到魷魚和章魚的圖片突然愣住了,畫得太像,誰十隻腳誰八隻腳?
烏賊, 十隻腳, 就是'花枝''墨魚'啦, a squid; a cuttle; a cuttlefish; an inkfish
魷魚, 十隻腳, a squid; a calamary
章魚, 八隻腳, an octopus, 也叫devilfish耶(字面上叫魔鬼魚)
其中烏賊和魷魚都可以叫squid,但為不同的生物,兩者稍有差異,魷魚頭尖尖的; 烏賊有一船形石灰質的硬鞘,頭圓圓的
要分辨的話....烏賊是cuttlefish 魷魚是 calamary
均為頭足綱(學名Cephalopoda)是軟體動物門的一個綱。
1.魷魚,又稱句公、柔魚或槍烏賊,是軟體動物門頭足綱管魷目開眼亞目的動物。身體細長,呈長錐形,有十隻觸腕,其中兩隻較長。觸腕前端有吸盤,吸盤內有角質齒環,捕食食物時用觸腕纏住將其吞食。喜群聚,尤其在春夏季交配產卵期。通常由兩三隻體型較巨大的公魷帶頭。夜晚喜光,故沿海漁民捕捉時,用汽燈光引誘其浮上水面,再用網撈迅速從其後堵住逃走方向,將其捕捉。魷魚肉質鮮美,晒乾後燒烤更是美味。活體的魷魚皮膚表層有大量含有色素的「泡」,這些「泡」會隨情緒變化而變化。《本草綱目》引宋代蘇頌《圈經本草》:「一種柔魚,與烏賊相似,但無骨耳。」
2.章魚,又稱八爪魚,屬於軟體動物門頭足綱八腕目(Octopoda)。章魚有8個腕足,腕足上有許多吸盤;有時會噴出黑色的墨汁,幫助逃跑。有些章魚有相當發達的大腦,可以分辨鏡中的自己;也可以走出科學家設計的迷宮,吃到迷宮中的螃蟹。
3.烏賊,就是'花枝'、'墨魚',是軟體動物門頭足綱烏賊目的動物。與魷魚不同的是,烏賊有一船形石灰質的硬鞘。烏賊的最大特色是它遇到強敵時會以「噴墨」作為逃生的方法,伺機離開,因而有「烏賊」、「墨魚」等名稱。皮膚中有色素小囊,會隨「情緒」的變化而改變顏色和大小。春末把卵產在木片或者海藻上。
參考資料....Wikipedia, yahoo dictionary, The Oxford Picture Dictionay, 眾好友