7 Things to Stop Doing Now on Facebook 七件不要在facebook做的事
1.Using a Weak Password 不要用加密效果太弱的密碼
Avoid simple names or words you can find in a dictionary, even with numbers tacked on the end. Instead, mix upper- and lower-case letters, numbers, and symbols. A password should have at least eight characters. One good technique is to insert numbers or symbols in the middle of a word, such as this variant on the word "houses": hO27usEs!
2.Leaving Your Full Birth Date in Your Profile 不要透露詳細的生日
It's an ideal target for identity thieves, who could use it to obtain more information about you and potentially gain access to your bank or credit card account. If you've already entered a birth date, go to your profile page and click on the Info tab, then on Edit Information. Under the Basic Information section, choose to show only the month and day or no birthday at all.
3.Overlooking Useful Privacy Controls 別忽視隱私權控制 (可以看到你訊息的權限,相片生日宗教家庭資訊,甚至是電話或地址)
For almost everything in your Facebook profile, you can limit access to only your friends, friends of friends, or yourself. Restrict access to photos, birth date, religious views, and family information, among other things. You can give only certain people or groups access to items such as photos, or block particular people from seeing them. Consider leaving out contact info, such as phone number and address, since you probably don't want anyone to have access to that information anyway.
4.Posting Your Child's Name in a Caption 別放小孩的姓名在相片或標題上
Don't use a child's name in photo tags or captions. If someone else does, delete it by clicking on Remove Tag. If your child isn't on Facebook and someone includes his or her name in a caption, ask that person to remove the name.
5.Mentioning That You'll Be Away From Home 不要提及你要離家一段時間
That's like putting a "no one's home" sign on your door. Wait until you get home to tell everyone how awesome your vacation was and be vague about the date of any trip.
6.Letting Search Engines Find You 不要讓搜尋引擎找到你
To help prevent strangers from accessing your page, go to the Search section of Facebook's privacy controls and select Only Friends for Facebook search results. Be sure the box for public search results isn't checked.
7.Permitting Youngsters to Use Facebook Unsupervised 不要讓小孩子在沒大人陪同下用facebook
Facebook limits its members to ages 13 and over, but children younger than that do use it. If you have a young child or teenager on Facebook, the best way to provide oversight is to become one of their online friends. Use your e-mail address as the contact for their account so that you receive their notifications and monitor their activities. "What they think is nothing can actually be pretty serious," says Charles Pavelites, a supervisory special agent at the Internet Crime Complaint Center. For example, a child who posts the comment "Mom will be home soon, I need to do the dishes" every day at the same time is revealing too much about the parents' regular comings and goings.
Consumer Reports has no relationship with any advertisers on Yahoo!
Copyrighted 2009, Consumers Union of U.S., Inc. All Rights Reserved.
參考自http://finance.yahoo.com/family-home/article/109538/7-things-to-stop-doing-now-on-facebook
2010年5月14日 星期五
2010年5月4日 星期二
Farmville 英文單字 (五)
Farmville最近在蓋的植物園(Botanical garden),材料如下
green beam 綠色樑柱,
irrigation pipe澆水管,
white trellis白色棚架,
glass sheet玻璃片,
floral bracket 花托架子
對近在推西部風格,一堆沙漠植物房子~~
tomatillos 五月五日Cinco de Maya收成的一種像蕃茄的植物
nopal 胭脂仙人掌 (no剖)
agave 龍舌蘭 (ㄜㄍㄟvi)
Adobe house 乾泥磚屋 (ㄜ'兜比)
Woody cactus 枝葉茂密的仙人掌
Petrified wood 乾樹幹
Giant ant hill 超大螞蟻窩
Cactus cluster 仙人掌叢
Piñata ?
Prickly pear 霸王樹,仙人球 (仙人掌上面長小紅花那種)
Birch tree 白樺樹
Saguaro cactus 巨型仙人掌 (高高的那種)
Barrel cactus 桶狀仙人掌 (矮矮圓圓那重)
Modern cabana 現代小屋 (ㄎ ㄅㄚ ㄋㄧㄚ)
Sapling 樹苗
Banyan tree 榕樹
green beam 綠色樑柱,
irrigation pipe澆水管,
white trellis白色棚架,
glass sheet玻璃片,
floral bracket 花托架子
對近在推西部風格,一堆沙漠植物房子~~
tomatillos 五月五日Cinco de Maya收成的一種像蕃茄的植物
nopal 胭脂仙人掌 (no剖)
agave 龍舌蘭 (ㄜㄍㄟvi)
Adobe house 乾泥磚屋 (ㄜ'兜比)
Woody cactus 枝葉茂密的仙人掌
Petrified wood 乾樹幹
Giant ant hill 超大螞蟻窩
Cactus cluster 仙人掌叢
Piñata ?
Prickly pear 霸王樹,仙人球 (仙人掌上面長小紅花那種)
Birch tree 白樺樹
Saguaro cactus 巨型仙人掌 (高高的那種)
Barrel cactus 桶狀仙人掌 (矮矮圓圓那重)
Modern cabana 現代小屋 (ㄎ ㄅㄚ ㄋㄧㄚ)
Sapling 樹苗
Banyan tree 榕樹
2010年4月30日 星期五
Vincent 歌詞--還是梵谷
我和辦公室小賴有一個固定的English talking session, 這次換我準備題材,這session的用意是讓我們用英文聊天,因為我倆都去過英國讀研究所,返台後英文speaking能力每況愈下,愈來愈台,所以為了力挽狂瀾,我們鼓勵彼此每星期來個隨性的聊天時間,內容不拘~~~ 這次,我隨手抓了一張好久以前的英文剪報,是介紹前陣子歷史博物館的梵谷特展,記得那時看完還一直罵'無采錢''紀念品區還比較好看~' '大的作品都沒來','只有一些早期和晚期的'不重要'作品'......之類的~ 沒想到那天我和茱同學跟著一個學生團體聽導覽人員解說,收穫很大,一些畫作故事竟然都印象深刻.....我就上youtube選了幾段來聊一聊,聽一聽,感覺真不賴!!
今天還討論了梵谷的名字 Vincent van Gogh, 為什麼van這個字是小寫,而且我發現幾個荷蘭人的名字裡都有van, 我馬上MSN問我的法文馬吉'嚴',她說'Van = of, 日耳曼民族貴族會加van在名字裡,在歐洲,我們會叫 Mr. van Gogh, 因為是van 貴族才有,所以會連性一起叫,是一種尊稱'.... 好像法文的de=of, le or la = the, 只是前者是陽性,後者是陰性..............so ca~ 朋友真好用!
Starry, starry night
Paint your palette blue and grey
Look out on a summer's day
With eyes that know the darkness in my soul
Shadows on the hills
Sketch the trees and daffodils
Catch the breeze and the winter chills
In colours on the snowy linen land
燦爛的星空
在你的調色板上漆上藍色及灰色
在一個夏天
用眼看到我靈魂裡的黑暗
山坡上的陰影
描繪出樹木及水仙
用顏色在被雪覆蓋的土地上
抓住微風及冬天的冷冽
Now I understand
What you tried to say to me
And how you suffered for your sanity
And how you tried to set them free
They would not listen
They did not know how
Perhaps they'll listen now
現在我明瞭
你試著要表達些什麼
及你如何掙扎地使你頭腦清醒
及你如何解放你的思想
他們不會聆聽
他們不知道如何瞭解
也許他們將會聆聽你的想法
Starry, starry night
Flaming flowers that brightly blaze
Swirling clouds and violet haze
Reflect in Vincent's eyes of china blue
Colours changing hue
Morning fields of amber grain
Weathered faces lined in pain
Are soothed beneath the artists' loving hand
燦爛的星空
火紅的花閃耀著火焰般的光彩
旋轉的雲及紫色的霧
映在文森﹙梵谷﹚的藍眼睛裡
色彩改變著
早晨的原野有著帶有琥珀色的灰
陰晴不定的臉有著痛苦的輪廓
在畫家美好的手中平靜了下來
Now I understand
What you tried to say to me
And how you suffered for your sanity
And how you tried to set them free
They would not listen
They did not know how
Perhaps they'll listen now
For they could not love you
But still your love was true
And when no hope was left inside
On that starry, starry night
You took your life as lovers often do
But I could have told you Vincent
This world was never meant for one as beautiful as you
對於那些無法愛你的人
你依舊是如此真實的愛他們
當你的希望被留在那璀璨的星空裡
你像其他情侶般結束了你的生命
我可以告訴你,文森﹙梵谷﹚
這個世界無法接受像你如此美好的人
Like the strangers that you've met
The ragged men in ragged clothes
The silver thorn of bloody rose
Lie crushed and broken on the virgin snow
Now I think I know
What you tried to say to me
And how you suffered for your sanity
And how you tried to set them free
They would not listen
They're not listening still
Perhaps they never will...
像那些你遇過的陌生人
那邋遢的人穿著破爛的衣裳
那銀色的刺
那火紅的玫瑰
破碎地躺在第一場雪裡
轉載來自歌詞帝國
引用網址:http://lyrics.oiktv.com/lyric.php?sid=4487&aid=3791&lid=64624
來源 http://lyrics.oiktv.com/lyric.php?sid=4487&aid=3791&lid=64624#ixzz0mSaGY1Pw
今天還討論了梵谷的名字 Vincent van Gogh, 為什麼van這個字是小寫,而且我發現幾個荷蘭人的名字裡都有van, 我馬上MSN問我的法文馬吉'嚴',她說'Van = of, 日耳曼民族貴族會加van在名字裡,在歐洲,我們會叫 Mr. van Gogh, 因為是van 貴族才有,所以會連性一起叫,是一種尊稱'.... 好像法文的de=of, le or la = the, 只是前者是陽性,後者是陰性..............so ca~ 朋友真好用!
Starry, starry night
Paint your palette blue and grey
Look out on a summer's day
With eyes that know the darkness in my soul
Shadows on the hills
Sketch the trees and daffodils
Catch the breeze and the winter chills
In colours on the snowy linen land
燦爛的星空
在你的調色板上漆上藍色及灰色
在一個夏天
用眼看到我靈魂裡的黑暗
山坡上的陰影
描繪出樹木及水仙
用顏色在被雪覆蓋的土地上
抓住微風及冬天的冷冽
Now I understand
What you tried to say to me
And how you suffered for your sanity
And how you tried to set them free
They would not listen
They did not know how
Perhaps they'll listen now
現在我明瞭
你試著要表達些什麼
及你如何掙扎地使你頭腦清醒
及你如何解放你的思想
他們不會聆聽
他們不知道如何瞭解
也許他們將會聆聽你的想法
Starry, starry night
Flaming flowers that brightly blaze
Swirling clouds and violet haze
Reflect in Vincent's eyes of china blue
Colours changing hue
Morning fields of amber grain
Weathered faces lined in pain
Are soothed beneath the artists' loving hand
燦爛的星空
火紅的花閃耀著火焰般的光彩
旋轉的雲及紫色的霧
映在文森﹙梵谷﹚的藍眼睛裡
色彩改變著
早晨的原野有著帶有琥珀色的灰
陰晴不定的臉有著痛苦的輪廓
在畫家美好的手中平靜了下來
Now I understand
What you tried to say to me
And how you suffered for your sanity
And how you tried to set them free
They would not listen
They did not know how
Perhaps they'll listen now
For they could not love you
But still your love was true
And when no hope was left inside
On that starry, starry night
You took your life as lovers often do
But I could have told you Vincent
This world was never meant for one as beautiful as you
對於那些無法愛你的人
你依舊是如此真實的愛他們
當你的希望被留在那璀璨的星空裡
你像其他情侶般結束了你的生命
我可以告訴你,文森﹙梵谷﹚
這個世界無法接受像你如此美好的人
Like the strangers that you've met
The ragged men in ragged clothes
The silver thorn of bloody rose
Lie crushed and broken on the virgin snow
Now I think I know
What you tried to say to me
And how you suffered for your sanity
And how you tried to set them free
They would not listen
They're not listening still
Perhaps they never will...
像那些你遇過的陌生人
那邋遢的人穿著破爛的衣裳
那銀色的刺
那火紅的玫瑰
破碎地躺在第一場雪裡
轉載來自歌詞帝國
引用網址:http://lyrics.oiktv.com/lyric.php?sid=4487&aid=3791&lid=64624
來源 http://lyrics.oiktv.com/lyric.php?sid=4487&aid=3791&lid=64624#ixzz0mSaGY1Pw
2010年4月28日 星期三
2010年4月20日 星期二
2010年3月25日 星期四
Farmville 英文單字 (五)
真累,繼馬廄horse stable之後,farmville又再蓋豪宅了,又要一片一片累積...還好我農友多,很快就蓋好,這次蓋的是maison...maisonette 法式透天厝,共有五種材料:
slate tile 石板瓦
paned window 鑲嵌玻璃的窗戶 (或碎布片拚成的)
aged brick 舊磚塊
weathered board 舊板子(歷經風吹日曬的)
clinging vine 爬藤
其他新東西..
serene pool-明亮的泳池(有一顆鑽戒好像也叫這個名字..) pinto horse-花斑馬 (有黑白斑紋的) Patisserie-法式蛋糕(店)..帕蒂絲'ri
slate tile 石板瓦
paned window 鑲嵌玻璃的窗戶 (或碎布片拚成的)
aged brick 舊磚塊
weathered board 舊板子(歷經風吹日曬的)
clinging vine 爬藤
其他新東西..
serene pool-明亮的泳池(有一顆鑽戒好像也叫這個名字..) pinto horse-花斑馬 (有黑白斑紋的) Patisserie-法式蛋糕(店)..帕蒂絲'ri
2010年3月16日 星期二
女人厚黑學 vs 決定要幸福
最近租了兩本書,沒事就翻一下,輕鬆又補腦~
第一本書叫'女人厚黑學' thick black theory for women
我都跟同事笑稱這本很多地方是在教'狐狸精養成術',先替我兩個女兒讀,準備上大學前我自己來幫幫她們上課! 很多東西,我早知道就好了!! 常常在想,到底學校教一推'溫良恭儉讓'的東西幹麻,應該要將'黑暗'和'心計'也視為必修課程,畢竟,這樣在遇到獸心的人出招時,才不會被呆呆的佔便宜~ 畢竟,也要讓世人習慣:所謂的'不正常'(正負兩個標準差Standard Deviation之外的)在心理學裡的常態分布(normal distribution)表也佔了大約5%強! 也是另一種形式的'正常'呀!
另外還上網參考了其他厚黑學,如..'THICK FACE, BLACK HEART'翻成中文即「厚面黑心」
第二本是吳淡如的'決定要幸福',深夜伴著女兒的鼾聲,看得更帶勁~ 有些字句很有意思,順手敲下來
我在比別人早的時候,就學會了獨立,那是孤單換來的,所以,我不怕孤單,也在跌跌撞撞中了解,如果你想要的東西和別人不一樣,你一定會很孤單
孤單讓你不怕未知,讓你相信,兵來可以將檔
習慣孤單,所以你不怕和自己溝通,所以敢
往事不必再細數,...這已經是事實,那你想怎麼辦呢? 唯一的方式,只有接受現實,才能想到,自己是不是有能力離開這樣的現實?而人生,總在接受現實後有了新的起點,靜靜的開始
如果人間還有愛,那當孤魂野鬼應該也不會孤單
我和我當時割心般的悲傷之間,其實還只隔著一層透明的糖果紙,雖然我已經變很多
在最深沉的痛苦之後,在死亡的鬼魅之前,我變成一個勇敢的人,我無畏懼;我知道一切都會度過,再命運面前我也許渺小得無能為力,但我可以位自己的生命與時間盡力;雖然我多麼清楚,我的開朗與樂觀是因為我明白什麼是最深層的的孤寂與悲傷
多情與無情,可愛與可恨,都只有一線之隔,也可能匯集在同一個人身上
你一定要很勇敢的去嘗試,即使很多年後,你發現你又回到原點,也不要在乎
人生是一連串的意外組成,今日種瓜,哪一年得瓜或得豆,都是神秘而誘人的未知
紀伯倫:願望是半個生命,而冷漠是半個死亡
有些人一出生,老天爺發給他的考卷,就很難寫,還好這一個難題,考試時間不算短,還可以累積實力後慢慢寫;有些人更不幸,年紀輕輕,試卷就很難寫,而且只有短短的答題期限~
飄落的黃葉,指示秋天先派來的使者,要我們了解,或者冥冥之中有個定數,這個地方要加,那個地方就要減;當一個人入世已深,總會有這樣的領悟:我們多要的東西,常常要在某個地方還回去
人生好像在賭俄羅斯輪盤,如今,只是輪到我被辜負了....我只是凡人,所以我用不同的兩把尺在丈量他和我;他不愛我,就是不道德;我不愛別人卻正氣凜然....當我們站在'應該'和'責任'的那一邊時,只知道自己是對的,而別人是錯的
(睏了,明天還要賺錢,今天筆記到這裡吧...)
吃飽了補充...
和敵人商量出一個共存的辦法,有時候比消滅他們更好
處心積慮整垮他人的人,自己並不會得到好處
稍稍讓開,不是退縮;懂得盤算得失,才是明智
周旋總比拚鬥好,找出一種舞步和敵人共存,才是求生之路
玉石俱焚式最壞的方法
個性和品行,是兩回事
人和人之間,如果遠離了親切,就遠離了正直;不管你說的話有多對,也不會有人聽
不是命運不對,也不是品格不對、堅持不對,只是個性不對,所說的話別人不能接受…
自認為品格無瑕疵的人,如果個性有問題,製造的災難,恐怕比品格有汙點的人更多更大呀~
一位清廉的高官,形式與判斷都未必有錯,他曾說:在討好人與做好事之間,我選擇把事做好; 然而,凡人都有尊嚴,嚴酷的個性往往招來更多小人(這個章節的觀點很有意思)
兩個會起衝突的人,其實都有相同的問題; 這是人際關係弔詭之處
都要在雨過天青之後,才發現暴風雨自有它的意義
和大家一起工作,有一種被納入軌道的安心感
這個世界不容易原諒女人,不管是不是她的錯
男人的錯常算在女人身上
你不敢學的三個法國女人(其中一個是法國總統薩科吉的老婆)…各國女人相比,還是法國女人最灑脫,她們的浪漫來自於我行我素與隨心所欲,它們不喜歡框框,不喜歡世俗標準…她們是很認真的做自己,不管有成就沒成就,她們努力讓自己活得快樂,活得好,不是任何人的附庸
重重去愛,輕輕放手
第一本書叫'女人厚黑學' thick black theory for women
我都跟同事笑稱這本很多地方是在教'狐狸精養成術',先替我兩個女兒讀,準備上大學前我自己來幫幫她們上課! 很多東西,我早知道就好了!! 常常在想,到底學校教一推'溫良恭儉讓'的東西幹麻,應該要將'黑暗'和'心計'也視為必修課程,畢竟,這樣在遇到獸心的人出招時,才不會被呆呆的佔便宜~ 畢竟,也要讓世人習慣:所謂的'不正常'(正負兩個標準差Standard Deviation之外的)在心理學裡的常態分布(normal distribution)表也佔了大約5%強! 也是另一種形式的'正常'呀!
另外還上網參考了其他厚黑學,如..'THICK FACE, BLACK HEART'翻成中文即「厚面黑心」
第二本是吳淡如的'決定要幸福',深夜伴著女兒的鼾聲,看得更帶勁~ 有些字句很有意思,順手敲下來
我在比別人早的時候,就學會了獨立,那是孤單換來的,所以,我不怕孤單,也在跌跌撞撞中了解,如果你想要的東西和別人不一樣,你一定會很孤單
孤單讓你不怕未知,讓你相信,兵來可以將檔
習慣孤單,所以你不怕和自己溝通,所以敢
往事不必再細數,...這已經是事實,那你想怎麼辦呢? 唯一的方式,只有接受現實,才能想到,自己是不是有能力離開這樣的現實?而人生,總在接受現實後有了新的起點,靜靜的開始
如果人間還有愛,那當孤魂野鬼應該也不會孤單
我和我當時割心般的悲傷之間,其實還只隔著一層透明的糖果紙,雖然我已經變很多
在最深沉的痛苦之後,在死亡的鬼魅之前,我變成一個勇敢的人,我無畏懼;我知道一切都會度過,再命運面前我也許渺小得無能為力,但我可以位自己的生命與時間盡力;雖然我多麼清楚,我的開朗與樂觀是因為我明白什麼是最深層的的孤寂與悲傷
多情與無情,可愛與可恨,都只有一線之隔,也可能匯集在同一個人身上
你一定要很勇敢的去嘗試,即使很多年後,你發現你又回到原點,也不要在乎
人生是一連串的意外組成,今日種瓜,哪一年得瓜或得豆,都是神秘而誘人的未知
紀伯倫:願望是半個生命,而冷漠是半個死亡
有些人一出生,老天爺發給他的考卷,就很難寫,還好這一個難題,考試時間不算短,還可以累積實力後慢慢寫;有些人更不幸,年紀輕輕,試卷就很難寫,而且只有短短的答題期限~
飄落的黃葉,指示秋天先派來的使者,要我們了解,或者冥冥之中有個定數,這個地方要加,那個地方就要減;當一個人入世已深,總會有這樣的領悟:我們多要的東西,常常要在某個地方還回去
人生好像在賭俄羅斯輪盤,如今,只是輪到我被辜負了....我只是凡人,所以我用不同的兩把尺在丈量他和我;他不愛我,就是不道德;我不愛別人卻正氣凜然....當我們站在'應該'和'責任'的那一邊時,只知道自己是對的,而別人是錯的
(睏了,明天還要賺錢,今天筆記到這裡吧...)
吃飽了補充...
和敵人商量出一個共存的辦法,有時候比消滅他們更好
處心積慮整垮他人的人,自己並不會得到好處
稍稍讓開,不是退縮;懂得盤算得失,才是明智
周旋總比拚鬥好,找出一種舞步和敵人共存,才是求生之路
玉石俱焚式最壞的方法
個性和品行,是兩回事
人和人之間,如果遠離了親切,就遠離了正直;不管你說的話有多對,也不會有人聽
不是命運不對,也不是品格不對、堅持不對,只是個性不對,所說的話別人不能接受…
自認為品格無瑕疵的人,如果個性有問題,製造的災難,恐怕比品格有汙點的人更多更大呀~
一位清廉的高官,形式與判斷都未必有錯,他曾說:在討好人與做好事之間,我選擇把事做好; 然而,凡人都有尊嚴,嚴酷的個性往往招來更多小人(這個章節的觀點很有意思)
兩個會起衝突的人,其實都有相同的問題; 這是人際關係弔詭之處
都要在雨過天青之後,才發現暴風雨自有它的意義
和大家一起工作,有一種被納入軌道的安心感
這個世界不容易原諒女人,不管是不是她的錯
男人的錯常算在女人身上
你不敢學的三個法國女人(其中一個是法國總統薩科吉的老婆)…各國女人相比,還是法國女人最灑脫,她們的浪漫來自於我行我素與隨心所欲,它們不喜歡框框,不喜歡世俗標準…她們是很認真的做自己,不管有成就沒成就,她們努力讓自己活得快樂,活得好,不是任何人的附庸
重重去愛,輕輕放手
2010年3月11日 星期四
Farmville 英文單字 (四)
1. poppy 罌粟 , shamrock 酢醬草, 三葉草, leprechaun gnome 愛爾蘭傳說中的小妖精 ('勒批了空 呢ㄡㄣ)
2. Provencal barn 普羅旺斯穀倉 ….念作--ㄆ摟ven’ㄕㄚㄦ, flax leaves 亞麻葉
3. Lavender knoll 薰衣草小丘, Bistro table 小酒館桌 , flourishing birch 枝葉茂盛的樺樹
4. hellebore 黑藜蘆(黑藜蘆塊根可作強心劑和瀉劑), 是聖派屈克節前後愛爾蘭人會種的綠色植物之ㄧ,…The garden is dressed in green just in time for St Patrick's Day. The shades range from the light creamy green Corsican hellebore flowers to the dark hunter green of tulip leaves.
5. Kelly green cow…’kelly’ is the second most common family name in Ireland.
Kelly在愛爾蘭是第二普遍的姓, 而在美國流行文化裡, 它則意指 "戰士公主"
6. 為什麼最近farmville要開始送金子?.......因為...3/17是愛爾蘭著名的St. Patrick Day, 在這節日中,有些具代表性的象徵....像有著三片心形葉子連在一起的酢漿草(Shamrocks)和傳說中的綠衣老矮人,......綠衣老矮人是愛爾蘭傳說故事中的角色,他們是仙子製鞋的鞋匠,身高約二呎行動快速的小精靈,他們很喜歡和人們惡作劇,像是把人們兩隻鞋子的鞋帶綁在一起,害人們一站起來就跌倒;傳說中這些精靈將一罐罐的黃金藏在樹洞中,想要尋找黃金的人們,會在夜晚循著鞋匠精靈的鎚子聲,找到他們並要他們說出藏金的地點;曾有個人抓住一個精靈,也找到樹洞中的黃金,那個人先用紅手帕在樹上做個記號,準備回去帶工具再來挖黃金,誰知再回來後根本找不到那棵藏金的樹,原來小精靈把所有的樹都綁上了紅手帕啦!
7.St. Patrick's Day-聖派屈克節(愛爾蘭蓋爾語:Lá 』le Pádraig ),是紀念愛爾蘭的守護神,聖博德主教(約385–461年)的節日,在每年3月17日舉行。
這一天是愛爾蘭人的國慶節,同時也是北愛爾蘭的銀行休假日與愛爾蘭共和國、蒙特塞拉特和加拿大紐芬蘭與拉布拉多省的法定節假日。在加拿大其他地區、英國、澳洲、美國和紐西蘭,聖派屈克節雖然廣為慶祝,但不是法定節假日。
聖派屈克節之所以成為羅馬天主教的宗教節日和愛爾蘭天主教的瞻禮日,得益於沃特福德出生的方濟各會修道士Luke Wadding[1]在17世紀前期的影響。
St. Patrick's Day 2004 in Cork,IrelandSaint Patrick's Day (Irish: Lá Fhéile Pádraig) colloquially St. Paddy's Day or simply Paddy's Day, is an annual feast day that celebrates Saint Patrick (circa AD 387–493), the most commonly recognised of the patron saints of Ireland, and is generally celebrated on 17 March.
The day is a national holiday of Ireland, a bank holiday in Northern Ireland and a public holiday in the Republic of Ireland. In United Kingdom (excluding Northern Ireland), Australia, New Zealand and Montserrat it is widely celebrated, while in the United States it is a public holiday.[1]
St. Patrick's feast day was placed on the universal liturgical calendar in the Catholic Church due to the influence of the Waterford-born Franciscan scholar Luke Wadding[2] in the early part of the 17th century, although the feast day was celebrated in the local Irish church from a much earlier date. St. Patrick's Day is a holy day of obligation for [Roman Catholics in Ireland]. The feast day usually falls during Lent. The church calendar avoids the observance of saints' feasts during certain solemnities, moving the saint's day to a time outside those periods. St. Patrick's Day is very occasionally affected by this requirement. Thus when 17th of March falls during Holy Week, as in 1940 when St. Patrick's Day was observed on 3 April in order to avoid it coinciding with Palm Sunday, and again in 2008, having been observed on 15 March. St. Patrick's Day will not fall within Holy Week again until 2160 - when it will fall on the Monday before Easter.
From Wikipedia, the free encyclopedia, 維基百科
2. Provencal barn 普羅旺斯穀倉 ….念作--ㄆ摟ven’ㄕㄚㄦ, flax leaves 亞麻葉
3. Lavender knoll 薰衣草小丘, Bistro table 小酒館桌 , flourishing birch 枝葉茂盛的樺樹
4. hellebore 黑藜蘆(黑藜蘆塊根可作強心劑和瀉劑), 是聖派屈克節前後愛爾蘭人會種的綠色植物之ㄧ,…The garden is dressed in green just in time for St Patrick's Day. The shades range from the light creamy green Corsican hellebore flowers to the dark hunter green of tulip leaves.
5. Kelly green cow…’kelly’ is the second most common family name in Ireland.
Kelly在愛爾蘭是第二普遍的姓, 而在美國流行文化裡, 它則意指 "戰士公主"
6. 為什麼最近farmville要開始送金子?.......因為...3/17是愛爾蘭著名的St. Patrick Day, 在這節日中,有些具代表性的象徵....像有著三片心形葉子連在一起的酢漿草(Shamrocks)和傳說中的綠衣老矮人,......綠衣老矮人是愛爾蘭傳說故事中的角色,他們是仙子製鞋的鞋匠,身高約二呎行動快速的小精靈,他們很喜歡和人們惡作劇,像是把人們兩隻鞋子的鞋帶綁在一起,害人們一站起來就跌倒;傳說中這些精靈將一罐罐的黃金藏在樹洞中,想要尋找黃金的人們,會在夜晚循著鞋匠精靈的鎚子聲,找到他們並要他們說出藏金的地點;曾有個人抓住一個精靈,也找到樹洞中的黃金,那個人先用紅手帕在樹上做個記號,準備回去帶工具再來挖黃金,誰知再回來後根本找不到那棵藏金的樹,原來小精靈把所有的樹都綁上了紅手帕啦!
7.St. Patrick's Day-聖派屈克節(愛爾蘭蓋爾語:Lá 』le Pádraig ),是紀念愛爾蘭的守護神,聖博德主教(約385–461年)的節日,在每年3月17日舉行。
這一天是愛爾蘭人的國慶節,同時也是北愛爾蘭的銀行休假日與愛爾蘭共和國、蒙特塞拉特和加拿大紐芬蘭與拉布拉多省的法定節假日。在加拿大其他地區、英國、澳洲、美國和紐西蘭,聖派屈克節雖然廣為慶祝,但不是法定節假日。
聖派屈克節之所以成為羅馬天主教的宗教節日和愛爾蘭天主教的瞻禮日,得益於沃特福德出生的方濟各會修道士Luke Wadding[1]在17世紀前期的影響。
St. Patrick's Day 2004 in Cork,IrelandSaint Patrick's Day (Irish: Lá Fhéile Pádraig) colloquially St. Paddy's Day or simply Paddy's Day, is an annual feast day that celebrates Saint Patrick (circa AD 387–493), the most commonly recognised of the patron saints of Ireland, and is generally celebrated on 17 March.
The day is a national holiday of Ireland, a bank holiday in Northern Ireland and a public holiday in the Republic of Ireland. In United Kingdom (excluding Northern Ireland), Australia, New Zealand and Montserrat it is widely celebrated, while in the United States it is a public holiday.[1]
St. Patrick's feast day was placed on the universal liturgical calendar in the Catholic Church due to the influence of the Waterford-born Franciscan scholar Luke Wadding[2] in the early part of the 17th century, although the feast day was celebrated in the local Irish church from a much earlier date. St. Patrick's Day is a holy day of obligation for [Roman Catholics in Ireland]. The feast day usually falls during Lent. The church calendar avoids the observance of saints' feasts during certain solemnities, moving the saint's day to a time outside those periods. St. Patrick's Day is very occasionally affected by this requirement. Thus when 17th of March falls during Holy Week, as in 1940 when St. Patrick's Day was observed on 3 April in order to avoid it coinciding with Palm Sunday, and again in 2008, having been observed on 15 March. St. Patrick's Day will not fall within Holy Week again until 2160 - when it will fall on the Monday before Easter.
From Wikipedia, the free encyclopedia, 維基百科
2010年3月10日 星期三
Vincent van Gogh-- 梵谷選句
For my part I know nothing with any certainty, but the sight of the stars makes me
dream.
對我來說,沒有什麼是我能確知的,但是映入眼簾的星星,能引發我的夢想。
In life it is the same as in drawing – one must sometimes act quickly and decisively,
attack a thing with energy, trace the outlines as quickly as lightning.
人生就像是畫素描一樣:有時你必須行動明快果決,迅如閃電捕捉事物,描繪形
貌。
I feel that there is nothing more truly artistic than to love people.
我覺得沒有什麼比愛人更是一種真正的藝術。
Painting is a faith, and it imposes the duty to disregard public opinion.
繪畫是種信仰,不在乎世人的意見是其必須肩負的使命。
One may have a blazing hearth in one’s soul and yet no one ever come to sit by it.
Passersby see only a wisp of smoke from the chimney and continue on the way.
在靈魂一角可能有著一座燃燒著熾熱火焰的火爐,然而無人前來取暖;過客只瞥
見煙囪的一抹輕煙,又匆匆繼續他們的旅程。
I dream of painting and then I paint my dream.
我夢想著繪畫,我畫我的夢想。
I want to do drawings which touch people...In figure or landscape I should wish to
express, not sentimental melancholy, but serious sorrow.
我想畫出觸動人心的素描……。我想透過人物或風景畫所表達的,不是傷感的憂
鬱,而是真摯的悲傷。
摘自...http://www.nmh.gov.tw/zh-tw/Exhibition/Content.aspx?Para=1|21|523&unkey=21
dream.
對我來說,沒有什麼是我能確知的,但是映入眼簾的星星,能引發我的夢想。
In life it is the same as in drawing – one must sometimes act quickly and decisively,
attack a thing with energy, trace the outlines as quickly as lightning.
人生就像是畫素描一樣:有時你必須行動明快果決,迅如閃電捕捉事物,描繪形
貌。
I feel that there is nothing more truly artistic than to love people.
我覺得沒有什麼比愛人更是一種真正的藝術。
Painting is a faith, and it imposes the duty to disregard public opinion.
繪畫是種信仰,不在乎世人的意見是其必須肩負的使命。
One may have a blazing hearth in one’s soul and yet no one ever come to sit by it.
Passersby see only a wisp of smoke from the chimney and continue on the way.
在靈魂一角可能有著一座燃燒著熾熱火焰的火爐,然而無人前來取暖;過客只瞥
見煙囪的一抹輕煙,又匆匆繼續他們的旅程。
I dream of painting and then I paint my dream.
我夢想著繪畫,我畫我的夢想。
I want to do drawings which touch people...In figure or landscape I should wish to
express, not sentimental melancholy, but serious sorrow.
我想畫出觸動人心的素描……。我想透過人物或風景畫所表達的,不是傷感的憂
鬱,而是真摯的悲傷。
摘自...http://www.nmh.gov.tw/zh-tw/Exhibition/Content.aspx?Para=1|21|523&unkey=21
2010年2月6日 星期六
挖阿災
阿婕最近愛的DVD是 little Einsteins(小愛因斯坦)的幾個最新單元…a tall totem pole, knock on wood, melody and me. 雖然都是英文,我相信她也不是百分之百聽得懂,但是她自己會去解碼! 每次看都好像被吸到電視裡一樣,還要一起 pat, pat, pat……, shake your whole body, blastoff, 阿婕有時聽到幾個新的字,會回頭問這個正在翹腳上網的媽,然後我就要裝出認真的表情,開始解釋~
像最近學到新的字alligator(短吻鱷,美洲鱷), 蠻常出現在英文卡通裡, 他們都不用crocodile這個比較熟悉的字,搞得媽媽常常要上網google一下…如:
婕: 媽咪,什麼是logjam?
媽: oh, ‘log’ is ‘wood’; jam? See, you can see 1,2,3,4,5…many wood-s in the water, and it’s too crowded, Rocket can’t move,!! You know ‘traffic jam’ ?
婕: oh, 那…, crocodile 和 alligator是一樣的嗎?
媽: …...ehhhh……(霹靂!...挖阿災~~還是要硬掰~) well, you’ll find the difference in the video later, 慢慢看就會發現囉 ^^ tell mommy if you know~~ (假裝’引導’,其實是回答不出來~)
終於…上網查到答案…我的媽呀…
Crocodilian Biology Database
http://www.flmnh.ufl.edu/cnhc/cbd-faq-q1.htm
(FAQ)……FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
What's the difference between a crocodile and an alligator? 鱷魚和短吻鱷的不同?
什麼這兩種是隸屬於不同家族,下顎形狀和牙齒分布不一樣,舌頭的腺體不同,皮膚感覺器官不同,鱷魚比短吻鱷更具侵略性……哇靠~會不會太複雜, 阿婕又問我時,只好使出絕招… They are good friends~~(他們是好朋友!)
婕: (興奮狀~) 挖~~ 媽媽, 他們是good friends~ 每個人都有good friends~~ Thank you, mommy~~
後來…
阿婕自己看完兩部不同的卡通,得到一個結論: 媽咪我知道了,crocodile是綠色的, alligator是黑色的~~ (看到她閃亮的雙眼,我只好非常心虛的說….wow, Janet is soooooo smart!),
O.S….挖阿災~~~應該不是吧,應該是剛好這兩部卡通剛好畫不同顏色的鱷魚…
這樣的劇情不斷的在發生中,看到很像的, ‘they are good friends~’ (他們是好朋友^^) 就變成所有問題的答案~~~
沒法度啦, 挖阿災~~~
像最近學到新的字alligator(短吻鱷,美洲鱷), 蠻常出現在英文卡通裡, 他們都不用crocodile這個比較熟悉的字,搞得媽媽常常要上網google一下…如:
婕: 媽咪,什麼是logjam?
媽: oh, ‘log’ is ‘wood’; jam? See, you can see 1,2,3,4,5…many wood-s in the water, and it’s too crowded, Rocket can’t move,!! You know ‘traffic jam’ ?
婕: oh, 那…, crocodile 和 alligator是一樣的嗎?
媽: …...ehhhh……(霹靂!...挖阿災~~還是要硬掰~) well, you’ll find the difference in the video later, 慢慢看就會發現囉 ^^ tell mommy if you know~~ (假裝’引導’,其實是回答不出來~)
終於…上網查到答案…我的媽呀…
Crocodilian Biology Database
http://www.flmnh.ufl.edu/cnhc/cbd-faq-q1.htm
(FAQ)……FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
What's the difference between a crocodile and an alligator? 鱷魚和短吻鱷的不同?
什麼這兩種是隸屬於不同家族,下顎形狀和牙齒分布不一樣,舌頭的腺體不同,皮膚感覺器官不同,鱷魚比短吻鱷更具侵略性……哇靠~會不會太複雜, 阿婕又問我時,只好使出絕招… They are good friends~~(他們是好朋友!)
婕: (興奮狀~) 挖~~ 媽媽, 他們是good friends~ 每個人都有good friends~~ Thank you, mommy~~
後來…
阿婕自己看完兩部不同的卡通,得到一個結論: 媽咪我知道了,crocodile是綠色的, alligator是黑色的~~ (看到她閃亮的雙眼,我只好非常心虛的說….wow, Janet is soooooo smart!),
O.S….挖阿災~~~應該不是吧,應該是剛好這兩部卡通剛好畫不同顏色的鱷魚…
這樣的劇情不斷的在發生中,看到很像的, ‘they are good friends~’ (他們是好朋友^^) 就變成所有問題的答案~~~
沒法度啦, 挖阿災~~~
2010年2月4日 星期四
邊走邊學..東學西學
迭戈.委拉茲開斯?
看著簡體字的的繪本,大部分的字都看得懂,因為簡體字是繁體字簡化或根據音去變形,所以閱讀都沒問題,只是那天看到這個西班牙畫家的名字的第一個字,突然唸不出來,所以上網查了一下它的原名再推回去,原來是..Diego Velazquez, 哈,原來'迭'念做'跌',切~~原來和'迷迭香'一樣的迭,還以為是那個字的簡寫勒~~
原來這本繪本裡的'小公主'就是他有名的作品'瑪格麗特公主'(天啦,真有學問...不過這本台灣好像沒出)
(下圖)Katie and the Spanich Princess

VELAZQUEZ Diego(1599-1660)西班牙的畫家,由於替皇家服務,1660為西班牙公主與法皇的婚禮而太過勞累,以致於同年的八月6日去逝。Velazquez為巴洛克藝術家,被稱為「西班牙藝術家的最高貴與最高指導者」,現實主義者大師,「畫中男女似乎在輕言細語」、「他的馬是蓄勢待發的,他的狗是活生生的」。明顯的受其影響的有Goya, Corot, Courbet, Manet(這個我知道,是莫內^^)和Whistler。
大部分的簡體字我都不是很喜歡,因為有些簡化過後已經失去原味,像'爱'就是'愛',愛裡面沒有了'心',頓時失去味道!! 游泳和旅遊的ㄧㄡˊ竟然都是'游',倒是有些字簡化過後還是很有意思,(其實有些也是古字,只是我們不知道,以為是後來簡化的字)
來,學一下我覺得很有意思的一個簡體字,'尘'.....小土呀,什麼是小土.........
答案就是....'塵'土的'塵'
參考網頁..
http://ccuartplace.pixnet.net/blog/post/24533793
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!gIXS_yqVHxi8QxZY7d4EVWeMYA--/article?mid=109
http://store.pchome.com.tw/mackids/M04778376.htm 麥克兒童原文書店
看著簡體字的的繪本,大部分的字都看得懂,因為簡體字是繁體字簡化或根據音去變形,所以閱讀都沒問題,只是那天看到這個西班牙畫家的名字的第一個字,突然唸不出來,所以上網查了一下它的原名再推回去,原來是..Diego Velazquez, 哈,原來'迭'念做'跌',切~~原來和'迷迭香'一樣的迭,還以為是那個字的簡寫勒~~
原來這本繪本裡的'小公主'就是他有名的作品'瑪格麗特公主'(天啦,真有學問...不過這本台灣好像沒出)
(下圖)Katie and the Spanich Princess
VELAZQUEZ Diego(1599-1660)西班牙的畫家,由於替皇家服務,1660為西班牙公主與法皇的婚禮而太過勞累,以致於同年的八月6日去逝。Velazquez為巴洛克藝術家,被稱為「西班牙藝術家的最高貴與最高指導者」,現實主義者大師,「畫中男女似乎在輕言細語」、「他的馬是蓄勢待發的,他的狗是活生生的」。明顯的受其影響的有Goya, Corot, Courbet, Manet(這個我知道,是莫內^^)和Whistler。
大部分的簡體字我都不是很喜歡,因為有些簡化過後已經失去原味,像'爱'就是'愛',愛裡面沒有了'心',頓時失去味道!! 游泳和旅遊的ㄧㄡˊ竟然都是'游',倒是有些字簡化過後還是很有意思,(其實有些也是古字,只是我們不知道,以為是後來簡化的字)
來,學一下我覺得很有意思的一個簡體字,'尘'.....小土呀,什麼是小土.........
答案就是....'塵'土的'塵'
參考網頁..
http://ccuartplace.pixnet.net/blog/post/24533793
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!gIXS_yqVHxi8QxZY7d4EVWeMYA--/article?mid=109
http://store.pchome.com.tw/mackids/M04778376.htm 麥克兒童原文書店
2010年2月2日 星期二
好書介紹--世界名畫繪本Katie and the sunflowers套書
住在這棟主管樓裡,最大的好處就是可以認識至少一百種的太太(如果你剛好認識一百個),每個人都非常不同,形形色色,應有盡有,所以有小團體也是必然的,'八卦'當然也是~ 大家的先生都是同事,同部門不同部門,你的先生是我先生的上司,我的先生是妳先生的部屬,所以講話的尺度一直是一門藝術~ 但是我喜歡看它的好處---'人各有所長'以及'好康道相報'~
這套書是達媽媽借我的,是另一個太太送她的,因為我們只來兩個禮拜,沒帶啥書,就去跟鄰居借,我每天晚上念給婕聽,婕非常喜歡,我讀的第一本是關於蒙娜麗莎的,隔天婕在幼兒園牆上看到一樣的畫,馬上脫口說出'Mona Lisa',非常開心~ 你也知對我們這種凡夫俗子而言,名畫實在是'住在美術館的一種考試題目',記得名字就算厲害了~ 至於..法國羅浮宮美術館,畢卡索博物館,荷蘭梵谷美術館,我這兩條腿都踩進去過,但是'這輩子到此一遊'的意義實在遠大於'造訪後所增加的氣質'!
這套畫冊很淺顯的介紹了各種風格的名畫,用一個小女生逛美術館進入畫中來串場,感覺很容易就對這些畫熟悉了,很讚~ 重點是,一套印刷精美,在大陸賣的價格和在台灣與Amazon的價差是很驚人的!
這套書有七本,英國作家James Mayhew作品,可是我看台灣的網頁只賣其中四本,我看的是簡體字版,其實我很想買英文版~ (啥?妳不喜歡簡體字?come on, 別拒絕它,我都在學耶,大陸愈來愈壯大了,學起來讓競爭力更好吧~)
Katie and the sunflowers
Katie and the Mona Lisa
Katie meets the Impressionists
Katie's Sunday aftrenoon
Katie's picture show
Katie and the Bathers
Katie and the Spanish princess
簡體字版七本,沒附CD,一套才60元人民幣,台幣300元有找~~~~~
台灣的網頁可以參考
http://blog.yam.com/strawberry12/article/9386872 (5本中英文 10CD 台幣2100)
http://www.kidsbook.com.tw/books/view_book.asp?id=2037 (4本,無CD, 每本565)
2010年1月24日 星期日
FarmVille的英文單字(三)
asparagus 蘆筍,龍須菜 念作..厄斯'杯若哥斯 (最近到達37級,開始可以種這種菜,長到一半看起來的確是蘆筍,可是成熟後上面卻變成龍鬚菜,怪勒~)
pattypan squash 扁圓南瓜
acorn squash 橡果形冬瓜, 念作.....A-控 絲瓜續
mammoth statue 長毛象雕像, 念作.....'man麼斯
walnut tree 胡桃樹, 念作.....窩那t
cashew tree 腰果樹, 念作...'ㄎㄟ ㄕㄩㄨ
Totem pole 圖騰柱, totem念作.....'偷ㄊㄣˋ
moose 麋鹿
doe 雌鹿
birch tree 白樺樹
sauna 芬蘭蒸汽浴,桑拿浴
pattypan squash 扁圓南瓜
acorn squash 橡果形冬瓜, 念作.....A-控 絲瓜續
mammoth statue 長毛象雕像, 念作.....'man麼斯
walnut tree 胡桃樹, 念作.....窩那t
cashew tree 腰果樹, 念作...'ㄎㄟ ㄕㄩㄨ
Totem pole 圖騰柱, totem念作.....'偷ㄊㄣˋ
moose 麋鹿
doe 雌鹿
birch tree 白樺樹
sauna 芬蘭蒸汽浴,桑拿浴
2010年1月12日 星期二
MSN 或 e-mail常見的英文縮寫
MSN 或 e-mail常見的英文縮寫, 但正式文件不要用哦
BFN = bye for now, 再見
B4 = before, 以前
BCNU = be seeing you, 再見
BTW = by the way, 對了,順便一提
CUL = see you later, 待會兒見, 再見
F2F = face to face, 面對面
FWIW = for what it’s worth, 就他的價值而言
IOW = in other words, 換句話說
IMHO = in my humble opinion, 我的淺見是..
ITRW = in the real world, 在現實生活中
L8R = later 之後
LOL = laughing out loud, lots of laughers 大笑
TIA = thanks in advance, 先謝了
OTF = on the floor (laughing), 在地上打滾(大笑)
TPTB = the power that be 在權者, 當權者
TOL = tons of love, 大量的愛
TTFN = ta ta for now, 先再見了,先這樣了
TTYL = talk to you later, 等一下再說
JIC = just in case, 以防萬一
或 grin, 笑
big grin, 大笑
BFN = bye for now, 再見
B4 = before, 以前
BCNU = be seeing you, 再見
BTW = by the way, 對了,順便一提
CUL = see you later, 待會兒見, 再見
F2F = face to face, 面對面
FWIW = for what it’s worth, 就他的價值而言
IOW = in other words, 換句話說
IMHO = in my humble opinion, 我的淺見是..
ITRW = in the real world, 在現實生活中
L8R = later 之後
LOL = laughing out loud, lots of laughers 大笑
TIA = thanks in advance, 先謝了
OTF = on the floor (laughing), 在地上打滾(大笑)
TPTB = the power that be 在權者, 當權者
TOL = tons of love, 大量的愛
TTFN = ta ta for now, 先再見了,先這樣了
TTYL = talk to you later, 等一下再說
JIC = just in case, 以防萬一
2010年1月11日 星期一
北極振盪(Arctic oscillation)
這則新聞很特別,和以前看到的觀點完全不同
arctic...北極的, 念作....'阿ㄦ克替克
oscillation.....振動,擺動, 念作...阿瑟'壘訊
From… http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100111/78/1yk9c.html
地球將進入迷你冰河期?
更新日期:2010/01/11 04:11
〔編譯張沛元/綜合報導〕歐洲乃至北美各地連日嚴寒襲人,冰雪封凍,造成鐵公路和航空運輸大亂,學校也被迫停課,而美國在北極鋒面籠罩下,向來溫暖的南部佛羅里達州更創下一百一十二年來最低溫紀錄,年產值達九十三億美元的柑橘業恐將損失慘重。然而,全球知名的氣候科學家指出,目前橫掃北半球的寒冬,不過是地球正邁入一段可能歷時二、三十年低溫的「迷你冰河時期」(mini ice age)之始。此一看法與目前已蔚為主流的全球進入無法逆轉的暖化的觀點,大相逕庭。
海水水溫循環數據分析
英國每日郵報週日版十日報導,這些氣候科學家根據太平洋與大西洋水溫自然循環的分析,做出地球可能進入「迷你冰河時期」的預測,與主張北極將在二○一三年夏天以前完全無冰的全球暖化說背道而馳。根據位於科羅拉多州的美國國家雪冰資料中心的數據,自二○○七年起,北極夏季海冰面積已增加一百零五萬九千三百多平方公里,增加率二十六%;即便是最堅定的擁氣候暖化派人士,也無法駁斥此一數據。
溫室氣體非暖化之因?
迷你冰河時期派科學家的預測,也推翻電腦所推估的氣候模式,即宣稱一九○○年起的地球暖化完全肇因於人類所排放的溫室氣體;排放量若持續增加,地球就會愈來愈熱。科學家說,研究顯示,絕大部分地球暖化肇因於海洋處於「暖模式」循環,至於目前則是處於「冷模式」。由於這些迷你冰河時期派科學家並非否定或質疑全球暖化之輩,這番挑戰全球暖化的看法的重要性,不言可喻。
迷你冰河時期派科學家之一,正是聯合國跨政府氣候變遷小組(IPCC)重要成員、德國基爾大學萊布尼茲研究所研究團隊負責人拉提夫。拉提夫發展出一套新方法,測量地表下約九百一十四公尺、即海洋冷暖循環肇始處的海溫的方法;二○○八年,拉提夫曾與同僚發表論文預測地球將變冷的趨勢,稍後又於去年九月IPCC會議上重申。
酷寒涼夏可能持續20年
拉提夫表示,從一九八○年到二○○○年以及在二十世紀初的地球暖化,有很大一部分(也許多達五成)可歸咎於海洋的冷暖循環;如今循環逆轉,所以像今年這樣的寒冬可能會更常見,夏天也可能比較涼爽,整個情況可能持續二十年或更久;冰河與海冰嚴重消退的情況將會停止,「全球暖化已經暫停,氣候可能會變得比較冷。」
北半球嚴寒 肇因北極振盪
此外,儘管目前的酷寒確實肇因於「北極振盪」(Arctic oscillation),拉提夫認為,這與更長期的變化──太平洋與大西洋「數十年振盪」(multi-decadal oscillations, MDOs)──有關。美國威斯康辛大學大氣科學組織負責人提桑尼斯也曾表示,「數十年振盪」在全球各地同步展開,將全球氣候從「熱模式」硬生生翻轉為「冷模式」,然後在二、三十年後再翻轉回來。這些「數十年振盪」重整主要氣候模式,其變化是二十與二十一世紀全球氣候重大變化的主因。
arctic...北極的, 念作....'阿ㄦ克替克
oscillation.....振動,擺動, 念作...阿瑟'壘訊
From… http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100111/78/1yk9c.html
地球將進入迷你冰河期?
更新日期:2010/01/11 04:11
〔編譯張沛元/綜合報導〕歐洲乃至北美各地連日嚴寒襲人,冰雪封凍,造成鐵公路和航空運輸大亂,學校也被迫停課,而美國在北極鋒面籠罩下,向來溫暖的南部佛羅里達州更創下一百一十二年來最低溫紀錄,年產值達九十三億美元的柑橘業恐將損失慘重。然而,全球知名的氣候科學家指出,目前橫掃北半球的寒冬,不過是地球正邁入一段可能歷時二、三十年低溫的「迷你冰河時期」(mini ice age)之始。此一看法與目前已蔚為主流的全球進入無法逆轉的暖化的觀點,大相逕庭。
海水水溫循環數據分析
英國每日郵報週日版十日報導,這些氣候科學家根據太平洋與大西洋水溫自然循環的分析,做出地球可能進入「迷你冰河時期」的預測,與主張北極將在二○一三年夏天以前完全無冰的全球暖化說背道而馳。根據位於科羅拉多州的美國國家雪冰資料中心的數據,自二○○七年起,北極夏季海冰面積已增加一百零五萬九千三百多平方公里,增加率二十六%;即便是最堅定的擁氣候暖化派人士,也無法駁斥此一數據。
溫室氣體非暖化之因?
迷你冰河時期派科學家的預測,也推翻電腦所推估的氣候模式,即宣稱一九○○年起的地球暖化完全肇因於人類所排放的溫室氣體;排放量若持續增加,地球就會愈來愈熱。科學家說,研究顯示,絕大部分地球暖化肇因於海洋處於「暖模式」循環,至於目前則是處於「冷模式」。由於這些迷你冰河時期派科學家並非否定或質疑全球暖化之輩,這番挑戰全球暖化的看法的重要性,不言可喻。
迷你冰河時期派科學家之一,正是聯合國跨政府氣候變遷小組(IPCC)重要成員、德國基爾大學萊布尼茲研究所研究團隊負責人拉提夫。拉提夫發展出一套新方法,測量地表下約九百一十四公尺、即海洋冷暖循環肇始處的海溫的方法;二○○八年,拉提夫曾與同僚發表論文預測地球將變冷的趨勢,稍後又於去年九月IPCC會議上重申。
酷寒涼夏可能持續20年
拉提夫表示,從一九八○年到二○○○年以及在二十世紀初的地球暖化,有很大一部分(也許多達五成)可歸咎於海洋的冷暖循環;如今循環逆轉,所以像今年這樣的寒冬可能會更常見,夏天也可能比較涼爽,整個情況可能持續二十年或更久;冰河與海冰嚴重消退的情況將會停止,「全球暖化已經暫停,氣候可能會變得比較冷。」
北半球嚴寒 肇因北極振盪
此外,儘管目前的酷寒確實肇因於「北極振盪」(Arctic oscillation),拉提夫認為,這與更長期的變化──太平洋與大西洋「數十年振盪」(multi-decadal oscillations, MDOs)──有關。美國威斯康辛大學大氣科學組織負責人提桑尼斯也曾表示,「數十年振盪」在全球各地同步展開,將全球氣候從「熱模式」硬生生翻轉為「冷模式」,然後在二、三十年後再翻轉回來。這些「數十年振盪」重整主要氣候模式,其變化是二十與二十一世紀全球氣候重大變化的主因。
2010年1月9日 星期六
中杯大杯特大杯......星巴克專屬
星巴克的飲料大小單位
熱
小 杯 short 240cc
中 杯 tall 360cc
大 杯 grande 480cc 聽說是義大利文, 念...哥囉ㄤㄉㄟ,普通的咖啡店也用,而麥當勞也用tall and short.
特大杯 venti 600cc 聽說是義大利文, 就念..ven-ti
冷
中 杯 tall 360cc
大 杯 grande 480cc
特大杯 venti 600cc
補充....
tall and short 不只有星巴克才這麼用~~在美國當人妻效忠'生產'的老同學Joan補充,普通的咖啡店也用,像..麥當勞也用tall and short.
熱
小 杯 short 240cc
中 杯 tall 360cc
大 杯 grande 480cc 聽說是義大利文, 念...哥囉ㄤㄉㄟ,普通的咖啡店也用,而麥當勞也用tall and short.
特大杯 venti 600cc 聽說是義大利文, 就念..ven-ti
冷
中 杯 tall 360cc
大 杯 grande 480cc
特大杯 venti 600cc
補充....
tall and short 不只有星巴克才這麼用~~在美國當人妻效忠'生產'的老同學Joan補充,普通的咖啡店也用,像..麥當勞也用tall and short.
2010年1月8日 星期五
FarmVille的英文單字(二)
最近多了一種大家都可以種的藍色小花,看起來很像牽牛花勒,很可愛 ^^ morning glory, 早晨的光輝/燦爛
(後來補充...morning glory就是牽牛花啦!)
Apricot tree 杏仁樹 念作……'ㄟㄆ李卡特
Pomegranate tree 石榴樹 念作…..'胖葛雷尼特
Acai tree…. Açaí Palm, 棕櫚科植物的一種, 中文名字還不知耶…
tinsel tree '金光閃閃'的樹 (閃閃發亮的金屬絲布置而成的樹).......念做...'tin-首
fallow land 休耕的地
Clydesdale 健壯的馱馬......念作...'ㄎ賴Z ㄉㄟ兒
Tabby 虎斑貓
Cowprint silo 乳牛圖案的筒倉 (silo念作…. 塞摟)
Estate 莊園 (大房子 地產) 念作………is-'day-t
Gazebo 瞭望台 露台 念做…..ㄍ'機ㄅㄡˇ
Manor 領地 莊園 (大房子)
Pagoda (東方寺院的)塔;(公園等的)涼亭……念作……ㄆ'go搭
Groovy barn 時尚感的穀倉
Weathered barn 風吹日曬的舊穀倉
Luminary fence 閃亮亮會發光的籬笆 念作……'嚕麼內銳
Feed trough 飼料槽……念作……..'出ㄌㄛF
Sundial 日晷 日規
toggle full screen 開關全螢幕
(後來補充...morning glory就是牽牛花啦!)
Apricot tree 杏仁樹 念作……'ㄟㄆ李卡特
Pomegranate tree 石榴樹 念作…..'胖葛雷尼特
Acai tree…. Açaí Palm, 棕櫚科植物的一種, 中文名字還不知耶…
tinsel tree '金光閃閃'的樹 (閃閃發亮的金屬絲布置而成的樹).......念做...'tin-首
fallow land 休耕的地
Clydesdale 健壯的馱馬......念作...'ㄎ賴Z ㄉㄟ兒
Tabby 虎斑貓
Cowprint silo 乳牛圖案的筒倉 (silo念作…. 塞摟)
Estate 莊園 (大房子 地產) 念作………is-'day-t
Gazebo 瞭望台 露台 念做…..ㄍ'機ㄅㄡˇ
Manor 領地 莊園 (大房子)
Pagoda (東方寺院的)塔;(公園等的)涼亭……念作……ㄆ'go搭
Groovy barn 時尚感的穀倉
Weathered barn 風吹日曬的舊穀倉
Luminary fence 閃亮亮會發光的籬笆 念作……'嚕麼內銳
Feed trough 飼料槽……念作……..'出ㄌㄛF
Sundial 日晷 日規
toggle full screen 開關全螢幕
2010年1月7日 星期四
2009年12月29日 星期二
Farmville, catch up the trend~ 跟上潮流
現在唯一玩的網路遊戲是FarmVille (farmville.com), 來自Zynga公司, 玩的動機有幾點
1.它是英文版的遊戲,可以練英文,我把它當功課呢^^
2.我喜歡植物...遠勝於動物~
3.這個遊戲的玩家應該在世界上是屬一屬二的(前兩天的新聞聽來的),我想看看是在流行什麼
4.裡面的所有東西要自己想擺放的方式,可以自己設計農場layout, 我喜歡~
5.這是我第一個玩的網路遊戲,我想看看它可以到多遠的地方
6.有幾個非常要好的朋友陪我玩^^ Farmville is a game where you can farm with your friends.
當然它的缺點就是要掛在facebook下面才能玩,真沒隱私~
Zynga身價10億美元
2009-11-24 工商時報 【蕭美惠/綜合外電報導】
彭博社周一報導,根據小型同業的收購價格來推估,Facebook(臉書)網站超人氣遊戲FarmVille和Mafia Wars的供應商Zynga,可能有10億美元市值的身價。
市調機構Electronic Entertainment Design & Research的分析師迪尼奇(Jesse Divnich)表示,本月稍早藝電(EA)以Playfish營收的3到4倍價格將之收購後,Zynga和同業的身價便可推算出來。
投資銀行Pacific Crest Securities的資本市場主管沙利奇(Terry Schallich)指出,如果公開上市,Zynga可能達到10億美元的市值。「如果Zynga在2010年中或以後IPO,我們預估市值將達10億美元以上,」沙利奇表示。
果真如此,總部設於舊金山的Zynga將成為全美市值第三高的電玩廠商,大過發行「俠盜獵車手(Grand Theft Auto)」系列的Take-Two。設在紐約的Take-Two,2008年營收為15.4億美元,市值9.09億美元。
電玩業追蹤網站Inside Social Games創辦人史密斯(Justin Smith)指出,Zynga今年的營收將達2.1億美元,明年成長到3.55億美元。史密斯表示,這些數值係根據Zynga每位玩家的營收以及每日活躍玩家的人數。
巴爾的摩市的Signal Hill資本集團遊戲和網路分析師格林沃德表示,電玩產業動能十足。他說,Zynga如果上市將引發很大的興趣。
不過,Zynga執行長平克斯(Mark Pincus)在接受彭博社訪問時重申,他沒有立即上市的計畫,因為公開上市會「令人分心」。「我們的目標是要加速產品開發和商業計畫,」平克斯表示。
根據ThinkEquity估計,在臉書和MySpace等社交網站打電玩的美國市場,在2012年以前將擴大2倍達到20億美元。相較之下,市調機構NPD集團表示,今年1到10月遊戲機電玩市場萎縮12%。
from.....http://news.chinatimes.com/CMoney/News/News-Page-content/0,4993,11050705+122009112400293,00.html
1.它是英文版的遊戲,可以練英文,我把它當功課呢^^
2.我喜歡植物...遠勝於動物~
3.這個遊戲的玩家應該在世界上是屬一屬二的(前兩天的新聞聽來的),我想看看是在流行什麼
4.裡面的所有東西要自己想擺放的方式,可以自己設計農場layout, 我喜歡~
5.這是我第一個玩的網路遊戲,我想看看它可以到多遠的地方
6.有幾個非常要好的朋友陪我玩^^ Farmville is a game where you can farm with your friends.
當然它的缺點就是要掛在facebook下面才能玩,真沒隱私~
Zynga身價10億美元
2009-11-24 工商時報 【蕭美惠/綜合外電報導】
彭博社周一報導,根據小型同業的收購價格來推估,Facebook(臉書)網站超人氣遊戲FarmVille和Mafia Wars的供應商Zynga,可能有10億美元市值的身價。
市調機構Electronic Entertainment Design & Research的分析師迪尼奇(Jesse Divnich)表示,本月稍早藝電(EA)以Playfish營收的3到4倍價格將之收購後,Zynga和同業的身價便可推算出來。
投資銀行Pacific Crest Securities的資本市場主管沙利奇(Terry Schallich)指出,如果公開上市,Zynga可能達到10億美元的市值。「如果Zynga在2010年中或以後IPO,我們預估市值將達10億美元以上,」沙利奇表示。
果真如此,總部設於舊金山的Zynga將成為全美市值第三高的電玩廠商,大過發行「俠盜獵車手(Grand Theft Auto)」系列的Take-Two。設在紐約的Take-Two,2008年營收為15.4億美元,市值9.09億美元。
電玩業追蹤網站Inside Social Games創辦人史密斯(Justin Smith)指出,Zynga今年的營收將達2.1億美元,明年成長到3.55億美元。史密斯表示,這些數值係根據Zynga每位玩家的營收以及每日活躍玩家的人數。
巴爾的摩市的Signal Hill資本集團遊戲和網路分析師格林沃德表示,電玩產業動能十足。他說,Zynga如果上市將引發很大的興趣。
不過,Zynga執行長平克斯(Mark Pincus)在接受彭博社訪問時重申,他沒有立即上市的計畫,因為公開上市會「令人分心」。「我們的目標是要加速產品開發和商業計畫,」平克斯表示。
根據ThinkEquity估計,在臉書和MySpace等社交網站打電玩的美國市場,在2012年以前將擴大2倍達到20億美元。相較之下,市調機構NPD集團表示,今年1到10月遊戲機電玩市場萎縮12%。
from.....http://news.chinatimes.com/CMoney/News/News-Page-content/0,4993,11050705+122009112400293,00.html
2009年12月26日 星期六
toupee
今天在板橋的街上看到一家假髮店的招牌woman's wig and man' toupee
wig假髮 toupee(男士的)假髮, 念做'兔配',甚麼時候有男性的假髮我怎麼不知道?
今日問題:
在報紙的電視節目表中看到一個MAX台的電影預告,文字如下,其中'A street-smart man '要怎麼翻譯較貼切,感覺有點像街頭很吃得開的小混混?
A street-smart man in Hong Kong takes on a steady job and income only to befriend a mercenary who ultimately becomes his greatest foe.
wig假髮 toupee(男士的)假髮, 念做'兔配',甚麼時候有男性的假髮我怎麼不知道?
今日問題:
在報紙的電視節目表中看到一個MAX台的電影預告,文字如下,其中'A street-smart man '要怎麼翻譯較貼切,感覺有點像街頭很吃得開的小混混?
A street-smart man in Hong Kong takes on a steady job and income only to befriend a mercenary who ultimately becomes his greatest foe.
訂閱:
文章 (Atom)