2009年10月31日 星期六
2009年10月30日 星期五
2009年10月27日 星期二
相思的解藥
妤妤和阿媽回嘉義好一段時間了,今天回來了,想死我這個媽了,家裡又熱鬧起來,最高興的還有婕,好久沒這樣想念一個人了~~
親愛的婕和妤,沒有你們這兩個寶貝,媽咪的人生將會是如何匱乏呀~~ 一肚子的愛呀~~(母愛病發作中...)
親愛的婕和妤,沒有你們這兩個寶貝,媽咪的人生將會是如何匱乏呀~~ 一肚子的愛呀~~(母愛病發作中...)
2009年10月26日 星期一
Good fences make good neighbors
這句話看字面叫....好籬笆造就好鄰居,中文應該是叫'君子之交淡如水'之類的...雖然我還蠻喜歡英美文學的,但是畢竟不是非常精,隱約只是常常想到這句話,這是我喜歡的作家之一'蘿蔔佛斯特'Robert Frost(哈哈)詩裡的話,
而我也沒要討論這首詩啦,只是要幫我這張照片找個標題,並說明我家對面的鄰居實在不錯,平時我們也沒很熱絡,只是感覺比點頭還要好一點. 他們獨生女兒大我們的幾歲,我們就一直接收他們的玩具,真好~~ 最近送我的的這隻反斗城貴賓玩具狗(Poodle)就超讚,不但長得像真的,叫起來像真的狗,還有奶瓶狗餅乾,維妙維肖^^
Good fences make good neighbors
Robert Frost’s poem “Mending Wall” has still a lot of meaning. Originally people thought it meant that if farmers kept good fences their livestock would not cause any trouble for their neighbor farmers.
“Why do they make good neighbors? Isn't it
Where there are cows?
But here there are no cows.
Before I built a wall I'd ask to know
What I was walling in or walling out,
And to whom I was like to give offence.
Something there is that doesn't love a wall,
That wants it down.”
參考文章...http://www.flowerworldusa.com/info/good_fences.html
而我也沒要討論這首詩啦,只是要幫我這張照片找個標題,並說明我家對面的鄰居實在不錯,平時我們也沒很熱絡,只是感覺比點頭還要好一點. 他們獨生女兒大我們的幾歲,我們就一直接收他們的玩具,真好~~ 最近送我的的這隻反斗城貴賓玩具狗(Poodle)就超讚,不但長得像真的,叫起來像真的狗,還有奶瓶狗餅乾,維妙維肖^^
Good fences make good neighbors
Robert Frost’s poem “Mending Wall” has still a lot of meaning. Originally people thought it meant that if farmers kept good fences their livestock would not cause any trouble for their neighbor farmers.
“Why do they make good neighbors? Isn't it
Where there are cows?
But here there are no cows.
Before I built a wall I'd ask to know
What I was walling in or walling out,
And to whom I was like to give offence.
Something there is that doesn't love a wall,
That wants it down.”
參考文章...http://www.flowerworldusa.com/info/good_fences.html
2009年10月25日 星期日
解悶救台灣---科博館跳躍照片
帶學生到科博館校外教學,看完3D立體劇場後,學生剛被帶開,祝兒同仁又開始提議要照跳躍照片,我幫忙拍完那四個單身的後,也忍不住和靜宜一起加入跳躍(我們兩個是已婚組),快要笑翻了.....我們辦公室有夠搞怪...
我在中間及右邊下面那張的左邊,看起來比較像剛從太空梭掉下來,要著陸的剎那....
我在中間及右邊下面那張的左邊,看起來比較像剛從太空梭掉下來,要著陸的剎那....
2009年10月22日 星期四
剝皮辣椒雞湯
這是一道不需要大腦及技巧的雞湯,甚麼人都會煮...就是雞肉加剝皮辣椒一起燉,不用任何調味料,兩碗,就是是今天的晚餐
再配個好吃的復興鄉芭樂及李子,簽個小孩的連絡簿,想著遇到的小件'鳥事',連回到一些不愉快的回憶,又想到阿玫姊姊今天說的'其實人生到這裡,妳不覺得就是這樣嗎?'....
也是啦,喝口湯,吃口雞肉,上facebook沉醉一下我的farmville,...人生的獵場,不就是這樣~~
再配個好吃的復興鄉芭樂及李子,簽個小孩的連絡簿,想著遇到的小件'鳥事',連回到一些不愉快的回憶,又想到阿玫姊姊今天說的'其實人生到這裡,妳不覺得就是這樣嗎?'....
也是啦,喝口湯,吃口雞肉,上facebook沉醉一下我的farmville,...人生的獵場,不就是這樣~~
2009年10月21日 星期三
LOHAS樂活
Lifestyles Of Health And Sustainability 健康及自給自足的生活方式, (偏好健康及永續發展)
A special Web site has been created to encourage migration to eastern Taiwan and to promote (lifestyles of health and sustainability) (LOHAS) and recreation and health care service development in the region. LOHAS is the abbreviation for lifestyles of health and sustainability. It is a demographic, referring to a more environmental and sustainable lifestyle. The term was first used in a book by Paul Ray, an American sociologist, called ‘The cultural Creatives: How 50 Million People are Changing the World,’ published in 1998.3
China Post, 20091021
A special Web site has been created to encourage migration to eastern Taiwan and to promote (lifestyles of health and sustainability) (LOHAS) and recreation and health care service development in the region. LOHAS is the abbreviation for lifestyles of health and sustainability. It is a demographic, referring to a more environmental and sustainable lifestyle. The term was first used in a book by Paul Ray, an American sociologist, called ‘The cultural Creatives: How 50 Million People are Changing the World,’ published in 1998.3
China Post, 20091021
2009年10月19日 星期一
DVD的國籍? 大有學問
一起在英國打滾過的美女辣媽Stella,幫我從美國帶回來的PBS kids裡的WordWorld 卡通DVD已到,超開心,因為是英文版的拚字練習卡通, 畫風超可愛, 我自己都非常愛呀, 很謝謝Stella ^^ 但是,Word World 在我連接電視的DVD player不能看, 但在電腦裡將區域(region)設定為美加區域可以看,我去逛家樂福時問電器部門,他們說DVD都不能設定為美加地區,因為出廠時都已經設好台灣..
後來Stella朋友提供意見,說台灣被分類為第3區，美加那是第1區，電腦撥放可以選擇設定就比較沒問題，不過在網路上有看見一說明是，電腦如果提調整這設定多幾次之後，就會被固定住無法再調整...即使電腦重灌也一樣,據說一些媽媽的經驗是，大品牌的dvd player通常都有區域限制的問題，某些小廠牌的較沒有區域限制...
我晚上帶著原版美國DVD到鎮上全國電子問,他說設定區域是一種規定,照理說一個國家只會設定一個區域,我不甘心,請店員幫我一台一台試,試了飛利浦不行,又試了第二台'台製小品牌hi-plus',居然馬上就可以看,哈哈,我就把那台DVD扛回家了,就剩一台架上的,他算我便宜一點,1090台票就帶回家了,雜牌萬歲,真的既不挑區碼也不挑片~
超happy,真是有趣的經驗哩~ Word world的片頭做得很活潑,婕看了第一片就愛上了,哈哈,婕的英文經過媽媽每天調教,加上baby Einsteins(小小愛因斯坦), 車上英文兒歌CD, little Einsteins(小愛因斯坦),巧虎英文初階,peipa pig(珮珮豬), 啟思文化let's read 系列magic pen (reading pen),再加上word world, 應該是往突飛猛進的路上走呀~~ 別說我崇洋,是因為婕的中文能力已經非常好,英文比起來還遠遠落後呢,有趣有趣,看著小孩的能力一天天變化真的很好玩~~ 我的電器常識竟然也耀升一大步,真不容易呀~~(開始看到電線不會暈倒了^^)
PBS kids官網….http://pbskids.org/ (這個有趣)
PBS官網….http://www.pbs.org/
後來Stella朋友提供意見,說台灣被分類為第3區，美加那是第1區，電腦撥放可以選擇設定就比較沒問題，不過在網路上有看見一說明是，電腦如果提調整這設定多幾次之後，就會被固定住無法再調整...即使電腦重灌也一樣,據說一些媽媽的經驗是，大品牌的dvd player通常都有區域限制的問題，某些小廠牌的較沒有區域限制...
我晚上帶著原版美國DVD到鎮上全國電子問,他說設定區域是一種規定,照理說一個國家只會設定一個區域,我不甘心,請店員幫我一台一台試,試了飛利浦不行,又試了第二台'台製小品牌hi-plus',居然馬上就可以看,哈哈,我就把那台DVD扛回家了,就剩一台架上的,他算我便宜一點,1090台票就帶回家了,雜牌萬歲,真的既不挑區碼也不挑片~
超happy,真是有趣的經驗哩~ Word world的片頭做得很活潑,婕看了第一片就愛上了,哈哈,婕的英文經過媽媽每天調教,加上baby Einsteins(小小愛因斯坦), 車上英文兒歌CD, little Einsteins(小愛因斯坦),巧虎英文初階,peipa pig(珮珮豬), 啟思文化let's read 系列magic pen (reading pen),再加上word world, 應該是往突飛猛進的路上走呀~~ 別說我崇洋,是因為婕的中文能力已經非常好,英文比起來還遠遠落後呢,有趣有趣,看著小孩的能力一天天變化真的很好玩~~ 我的電器常識竟然也耀升一大步,真不容易呀~~(開始看到電線不會暈倒了^^)
PBS kids官網….http://pbskids.org/ (這個有趣)
PBS官網….http://www.pbs.org/
2009年10月18日 星期日
2009年10月16日 星期五
全力以赴
那天在China Post裡Annie's Mailbox專欄看到這句話,想知道精確的譯法..
All you can do is all you can do.
問了同事千雅(Joann),結果她告訴我這是一本書的名字
這句話應該是在激勵人「你其實無所不能」「你能做到的比你想的還要多」
「你該做的就是全力以赴」
找到答案的感覺實在很棒,最近可能氣溫舒適,住在我頭殼裡的'好奇小孩'醒過來了,很多東西都想問 whywhy why
還好身邊高手如雲,電腦,英文,國文,藝術治療,樂活,餐點,攝影,感覺很受寵,所以很快的我也會融合各家學派,變成'另一種高手',
哇哈哈~~~~(胡言亂語,自言自語,成就快樂人生, ^^ )
All you can do is all you can do.
問了同事千雅(Joann),結果她告訴我這是一本書的名字
這句話應該是在激勵人「你其實無所不能」「你能做到的比你想的還要多」
「你該做的就是全力以赴」
找到答案的感覺實在很棒,最近可能氣溫舒適,住在我頭殼裡的'好奇小孩'醒過來了,很多東西都想問 whywhy why
還好身邊高手如雲,電腦,英文,國文,藝術治療,樂活,餐點,攝影,感覺很受寵,所以很快的我也會融合各家學派,變成'另一種高手',
哇哈哈~~~~(胡言亂語,自言自語,成就快樂人生, ^^ )
訂閱：
文章 (Atom)
